Traduir del castellá al catalá: més enllá de la intercomprensió

Traduir del castellá al catalá: més enllá de la intercomprensió

Editorial:
Uoc editorial
EAN:
9788490299937
Ano de edición:
Materia
ECONOM?A E EMPRESA
ISBN:
978-84-9029-993-7
Páxinas:
106
Encadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
lingua:
CATALAN
Ancho:
14
Alto:
21
Dispoñibilidade:
No disponible
Colección:
MANUALES

Desconto:

-5%

Antes:

12,00 €

Despois:

11,40 €
IVE incluído
Notificar dispoñibilidade

La traducció del castellá al catalá, dues llengües molt properes que territorialment es troben en contacte, presenta unes característiques determinades que condicionen la tasca del traductor i que la configuren com un procés que va més enllá d'un simple acte d'intercomprensió que pretén fer intel·ligible un text. Aquest llibre ofereix una panorámica general de les característiques que presenta la  traducció de textos del castellá al catalá, tenint en compte els condicionants sociolingüistics que envolten aquest procés de traducció  en els territoris de parla de l'Estat espanyol.

Outros libros do autor en Libreria Nenos Nais

  • Tres memòries i un naixement -5%
    Titulo del libro
    Tres memòries i un naixement
    Domenèch, Ona / Domenèch, Salvador
    Pages editors
    Ficció i realitat s'entrellacen en aquesta história on l'Aina está embarassada i vol fer-li un regal únic i...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

Materia en Libreria Nenos Nais

  • ¡Saber y hacer! -5%
    Titulo del libro
    ¡Saber y hacer!
    Blanchard, Kenneth
    Granica
    ¡Ponga en práctica lo que aprende y cambie su vida! ¿A qué se debe que  mucho de lo que tratamos de aprende...
    No disponible

    14,00 €13,30 €

  • Lo sublime y lo vulgar. La cultura de masas o la pervivencia de un mito -5%
    Titulo del libro
    Lo sublime y lo vulgar. La cultura de masas o la pervivencia de un mito
    Busquet, Jordi
    Uoc editorial
    El objeto de este libro es analizar críticamente los discursos dominantes sobre la cultura de masas durante el...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    22,90 €21,76 €

  • ALQUIMIA -5%
    Titulo del libro
    ALQUIMIA
    López, Juán Manuel;Queralt, Ricardo
    Deusto
    Los datos se asemejan al oro. Como él, su valor crece con el tiempo; son infinitamente fraccionables, permitie...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    17,95 €17,05 €

  • Las claves de la dirección -5%
    Titulo del libro
    Las claves de la dirección
    Urcola Tellería, Juan Luis
    Esic
    Escrito para las direcciones generales, las personas que ocupan el más  alto cargo y la más alta responsabili...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    26,00 €24,70 €

  • Teoría económica en retrospección -5%
    Titulo del libro
    Teoría económica en retrospección
    Blaug, Mark
    Fondo cultura economica (fce)
    Se considera que este libro es una obra sin precedentes acerca de la historia del pensamiento económico. La nu...
    No disponible

    32,00 €30,40 €

Uoc editorial en Libreria Nenos Nais

  • ESTO ES LA GUERRA! -5%
    Titulo del libro
    ESTO ES LA GUERRA!
    Pedrero Santos, Juan Andrés
    Uoc editorial
    La violencia, ese instinto animal arraigado en el hombre desde tiempos  remotos, se institucionaliza a través ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    20,00 €19,00 €

  • Escritura sexy (2ª edición) -5%
    Titulo del libro
    Escritura sexy (2ª edición)
    Pastor, Lluís
    Uoc editorial
    Cuando se habla de comunicación escrita se tiene que hablar de escritura eficaz. Y esto significa que el escri...
    No disponible

    19,00 €18,05 €

  • Reiniciar. Fotografies de la crisi económica -5%
    Titulo del libro
    Reiniciar. Fotografies de la crisi económica
    Miquel Piqué-Abadal, Joan
    Uoc editorial
    S'han escrit milions de págines sobre la crisi; s'han posat sobre la taula centenars de teories sobre el passa...
    No disponible

    14,00 €13,30 €

  • Al oeste del mito. 50 wésterns básicos -5%
    Titulo del libro
    Al oeste del mito. 50 wésterns básicos
    Sánchez, Adrián
    Uoc editorial
    América pronto se dio cuenta de su valor mítico. La historia transfiguró en leyenda y los hechos se diluyero...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    19,00 €18,05 €

  • LA LUCHA SEXUAL DE LOS ADOLESCENTES EN HIPERMODERNIDAD -5%
    Titulo del libro
    LA LUCHA SEXUAL DE LOS ADOLESCENTES EN HIPERMODERNIDAD
    Fandiño Pascual, Ricardo;Rodríguez Pousada, Vanessa
    Uoc editorial
    La sexualidad es el elemento central en la constitución de la identidad de cualquier persona, y la adolescenci...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    12,00 €11,40 €