Traducción y traductología

Traducción y traductología

Editorial:
Catedra
EAN:
9788437627588
Ano de edición:
Materia
LIBROS DE TEXTO
ISBN:
978-84-376-2758-8
Páxinas:
696
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
135
Alto:
210
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
LINGUISTICA

Desconto:

-5%

Antes:

27,50 €

Despois:

26,13 €
IVE incluído
Comprar

Aunque se traduce desde hace miles de años y las primeras reflexiones sobre la traducción remontan a hace más de dos mil años, hasta los años sesenta no se inicia una reflexión de carácter más sistemático y sólo en las dos últimas décadas se consolida una disciplina específica  que estudia la traducción en sus diversas manifestaciones: la Traductología. En los últimos diez años, el desarrollo de la Traductología ha sido enorme en sus tres vertientes: estudios teóricos, descriptivos y aplicados. Este libro pretende analizar el hecho traductor en sus diversas manifestaciones y desde diferentes perspectivas, al tiempo que ofrecen un pa¡norama del desarrollo alcanzado por la Tra¡ductología, recogiendo las investigaciones realizadas y caracterizando la disciplina.Introducción; Nota a la quinta edición. La Traducción. I. Definición de la traducción; II. Clasificación y descripción de la traducción. La Traductología. III. Evolución de la reflexión sobre la traducción; IV. Caracterización de la Traductología; V. Nociones centrales de análisis. Un análisis integrador de la traducción. VI. La traducción como actividad cognitiva: proceso traductor y competencia traductora; VII. La traducción como operación textual. Epílogo. Glosario. Indice de figuras. Bibliografía.

Outros libros do autor en Libreria Nenos Nais

Materia en Libreria Nenos Nais

Catedra en Libreria Nenos Nais

  • Las Nubes. Las Ranas. Pluto -5%
    Titulo del libro
    Las Nubes. Las Ranas. Pluto
    Aristófanes
    Catedra
    Introducción. Texto y notas de «Las Nubes. Las Ranas. Pluto» ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    12,95 €12,30 €

  • Ramones -5%
    Titulo del libro
    Ramones
    Juliá, Ignacio
    Catedra
    No disponible

    10,70 €10,17 €

  • Pasión intelectual y amor prohibido -5%
    Titulo del libro
    Pasión intelectual y amor prohibido
    Gil Ambrona, Antonio
    Catedra
    Marie-Louise Mignot Arouet, conocida como Madame Denis, mantuvo una relación incestuosa y prohibida con su tí...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    22,95 €21,80 €

  • 300 directores malditos -5%
    Titulo del libro
    300 directores malditos
    Torres, Augusto M.
    Catedra
    Esta selección de «300 directores malditos» -aquellos que, por múltiples razones, no gozan del prestigio qu...
    No disponible

    22,95 €21,80 €

  • Las habitaciones de la memoria -5%
    Titulo del libro
    Las habitaciones de la memoria
    Nº 03
    Morelli, Gabriele
    Catedra
    "Las habitaciones de la memoria" supone un delicioso recorrido por la vida y los recuerdos del profesor e hispa...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    22,95 €21,80 €